Del aeropuerto de Budapest a la ciudad
La capital húngara es una ciudad colorida y distintiva. Es un placer pasear por ella. Su colorida arquitectura llama la atención y le hace retroceder en el tiempo. Pero cabe preguntarse cuál es la mejor manera de moverse por la ciudad y llegar a las principales atracciones.
La respuesta es sencilla: caminar es la mejor manera de moverse por el centro de Budapest. Para explorar la ciudad en su totalidad, tome el transporte público. La forma más rápida y sencilla de desplazarse es el metro, pero si quiere admirar las hermosas vistas, tome el tranvía. Otro buen medio de transporte para desplazarse por Budapest es el barco fluvial, desde el que podrá ver la ciudad en todo su esplendor.
En este artículo hemos reunido toda la información que necesita saber para desplazarse por Budapest durante su escapada a la ciudad. Le ayudaremos a elegir el más adecuado para usted y a planificar su presupuesto. Le informaremos sobre las rutas, las tarifas y el tráfico de la ciudad.
Para viajar en transporte público en Budapest, necesitará una tarjeta de viaje. Normalmente se expide como billete único. Esto significa que puede utilizarlo para viajar en tranvías, autobuses, trenes y trolebuses. Las excepciones son el ferrocarril para niños, el teleférico, el autobús fluvial y el autobús exprés del aeropuerto 100E.
Bkk
La mayoría de los principales lugares de interés de Budapest son fácilmente accesibles a pie. Pero si tiene poco tiempo o cree que ya ha caminado lo suficiente por el día, nuestra capital también cuenta con un excelente sistema de transporte público con cuatro líneas de metro y una amplia red de tranvías y autobuses. Así que es muy fácil desplazarse. Aquí tiene una pequeña guía sobre cómo utilizar el transporte público en Budapest.
Un billete sencillo cuesta 350 HUF (unos 1,2 euros, 450 HUF si se compra al conductor en algunas líneas) y es válido para un viaje tras su validación. Cada vez que suba a un nuevo vehículo deberá validar un nuevo billete. Los transbordos con el mismo billete sólo se permiten en las líneas de metro. Aparte del metro, los transbordos entre líneas (por ejemplo, de un tranvía a otro, de un tranvía a un autobús, de un autobús a otro, etc.) requieren un nuevo billete sencillo. Puede ahorrar un poco comprando 10 billetes sencillos en bloque por 3.000 HUF.
Por otro lado, las tarjetas de viaje son válidas durante un periodo de tiempo más largo a partir de la fecha y hora indicadas en ellas. Son válidos para un número ilimitado de viajes y no hay que preocuparse de la validación cada vez que se sube a un nuevo vehículo. El pase simple de un día vale la pena si va a utilizar el transporte público al menos cinco veces en 24 horas. La tabla siguiente muestra los precios de los tipos de tarjetas de viaje más comunes. Aquí puede encontrar una lista más detallada de billetes y tarifas.
Turismo en Budapest
Si hace frío o le pilla un chaparrón de verano, tome una de las cuatro líneas de metro (M1, M2, M3 y M4), o los tranvías nº 2, 4 o 6. Los tranvías 47 y 49 también son útiles, sobre todo si quieres ir de Pest a Buda o vica versa.
CONSEJO: Si no quiere molestarse en comprar y validar los billetes, adquiera la City Card, que, además de ofrecer viajes ilimitados y gratuitos en el transporte público, ofrece una serie de descuentos en visitas y servicios, entrada gratuita a las exposiciones permanentes de muchos museos, entrada a los Baños Lukács, etc.
CONSEJO: Los ciudadanos de los países de la Unión Europea y de Suiza mayores de 65 años pueden utilizar todas las líneas de transporte público de forma gratuita en Budapest.)
Nota: La ranura de algunas máquinas de validación de billetes está obstruida con chicle o papel (hecho deliberadamente por bromistas), por lo que no podrá introducir el billete. Pruebe con otra máquina del vehículo para validar su billete[.
Los inspectores suelen llevar un uniforme azul oscuro y un brazalete azul con rojo. Sin embargo, hoy en día van de paisano (pero deben seguir poniéndose el brazalete al comprobar los billetes) para disimular.
Tren en Hungría
Budapest cuenta con un sistema de transporte público muy eficiente llamado BKK. Hay varios medios de transporte (autobús, metro, tranvía, trolebús, tren de cercanías), que generalmente funcionan a diario en el horario de 4:30 a 23:30 horas. También hay autobuses que circulan fuera de este horario. Le puede resultar útil el planificador de rutas en línea y la aplicación móvil Budapest Go.
Un abono mensual, válido para todos los medios de transporte y para todos los traslados dentro de la ciudad y sus suburbios, cuesta unos 10.000 HUF. El pase es válido durante 30 días, y el primer día del periodo de 30 días puede ser cualquier día del mes. También se pueden comprar billetes sencillos y cuadernillos de 10 billetes. Puede comprar pases o billetes en las máquinas expendedoras de billetes o en la aplicación móvil Budapest Go (nota: si la batería de su teléfono no es fiable, el billete de papel de la máquina es una opción más segura).
Los taxis en Budapest tienen tarifas uniformes. Un viaje dentro del centro de la ciudad cuesta entre 2.000 y 4.000 HUF, y las compañías de taxis tienen calculadoras de tarifas en línea. Asegúrese de que el taxímetro muestra la tarifa real durante el trayecto.